viernes, 13 de marzo de 2009

El porqué de Italia, España y Francia

Todos los ancestros de Héctor eran de origen italiano y yo tengo tres cuartas partes de españoles y una cuarta de franceses. Eso lo dice todo...

Quien no ha oído de sus abuelos o bisabuelos, como en mi caso, las historias de esas inmigraciones, de esos viajes a un país desconocido, de meses en un barco, apiñados, desgarrados por la separación de sus seres queridos que, desde el fondo de sus almas, sabían que nunca más volverían a ver, pero esperanzados por un destino promisorio, de trabajo, sin hambre, sin guerras.

Hace muchos años, revolviendo entre los trastos viejo
s en casa de mis suegros, aparecieron cajas con fotos antiguas, entre ellas había un papel amarillento, doblado en cuatro, al parecer muy manoseado, al punto de estar rasgado en uno de esos dobleces.
Era un certificado de nacimiento del año 1892, en el cual se decía que el hijo de Enrico y Angela, Giuseppe Pietro, había nacido en la comuna de Concorezzo el 22 de enero de 1889.
José Pedro, es decir Giuseppe Pietro, era el abuelo paterno de Héctor y...Concorezzo?
Ni figuraba en los mapas, dónde queda?...
norte..sur...


Por mi parte conocía que mis abuelos paternos, Luis y Dominga, habían nacido en León, provincia de León, reino de España y que mi abuelo materno José, era de Cáceres, Extremadura, España también; que mi abuela Petrona había nacido en Rosario, Santa Fe, era hija de franceses, por lo menos, mi bisabuela Marie Louise había llegado desde Villers-les-Nancy, con sus padres y hermanas al puerto de Buenos Aires en 1883, con casi 6 años de edad y mi bisabuelo Louis Beltran, supuestamente había nacido en Rosario de padre francés, y que sus abuelos paternos lo habían llevado desde muy pequeño a Francia, donde creció y se educó para volver a los 22 años.
Luego Héctor averigua que su abuela paterna Dominga, era hija de italianos del sur, de Colobraro, región de Basilicata, provincia de Matera y que su abuelo materno Luis, había nacido en Camerana, provincia del Cuneo en Piamonte, que había llegado a los 16 años con el hermano, radicándose en Coronel Pringles, al sur de la provincia de Buenos Aires.

Así las cosas, con mucha paciencia fue armando su árbol genealógico, muy frondoso, que ya se remonta al año 1779.
Yo llegué hasta 1797 por la rama francesa y a 1883 por la española de mi abuelo materno, pero tengo muchos huecos y
ya no quedan referentes adónde acudir.

Pero recordemos a Concorezzo, porque de allí parte todo lo que voy a contarles luego...


1 comentario:

  1. Noemí, recién comienzo a leerte con detenimiento, y me emociono profundamente con tus sencillos comentarios. Yo ya pasé por lo mismo, y sólo nombrar a mis abuelos, bisabuelos, y así remontando atrás, me humedece los ojos. Lo mismo me sucede con tus palabras. Casi todos compartimos historias parecidas. También mis abuelos maternos eran de León. Pero la diferencia está entre quienes les restan importancia, las ignoran, y quienes consideramos nuestra historia, parte de nosotros mismos.

    ResponderEliminar